Впервые: Войтоловский Л. Очерки истории русской литературы XIX и ХХ веков. Т. 2. М.; Л., Гос. Изд-во, 1928. Печатается по этому изданию.

Примечания:

1  Сарданапал — мифический царь Ассирии. Герой одноименной трагедии Байрона. Упоминается в стихотворении П. Верлена «Покорность».
2 Образы стихотворений М. Волошина.
3 Упомянуты образы стихотворений М. Волошина «Тангейзер» и «Голова madame de Lamballe».
4 Цитата из стихотворения М. Волошина «По ночам, когда в тумане…» (цикл «Когда время останавливается»).
5 Таиах (Тайа, Тия) — египетская царица, жена Аменхотепа ІІІ. Ее имя стало названием стихотворения М. Волошина (он находил в ней сходство с М. В. Сабашниковой).
6 Даются пять цитат — о бразы из стихотворений М. Волошина: последняя строка сонета сонета-магистрала из «Соrona Astralis»; строка переведенного Волошиным стихотворения С. Малларме «…О, зеркало, — холодная вода…»; первоначальное название стихотворения «Полынь» и название раздела в первом сборнике М. Волошина («Стихотворения: 1900–1910»); образ, отсылающий к стихотворению «Стигматы» из цикла «Руанский собор» («…священные кораллы / На ладонях распростертых рук»); последняя цитата, вероятно, намекает на «зеркальные» образы Волошина.
7 Образ поэта-коммивояжера применительно к Волошину использовала З. Н. Гиппиус, жена поэта Д. С. Мережковского.
8 Строки из стихотворений М. Волошина «Стигматы», «Воскресенье» (из цикла «Руанский собор»), «Здесь был священный лес. Божественный гонец…» (из цикла «Киммерийские сумерки»).
9 Цитата из стихотворения М. Волошина «Второе письмо».
10 Неточная цитата из стихотворения «Над горестной землей — пустынной и огромной…».
11 Цитата из стихотворения «Письмо» (с написанием слова «Бог» со строчной буквы).
12 В цитате соединены строка из стихотворения М. Волошина «Облака» и измененная строка стихотворения «Mare Internum» («Люби мой долгий гул, и зыбких взводней змеи…»).
13 Две цитаты из стихотворения М. Волошина «Дельфы», первая цитата искаженная, ср.: «Из язв земли, из горных щелей, / Как пар, встаёт туманный дых». «Ископыть коня» — источник, выбитый ударом копыта.
14 Цитата из стихотворения М. Волошина «Как Млечный Путь, любовь твоя…»
15 Искаженное цитирование стихотворения М. Волошина «Сатурн». Строки относятся не к поэту («он»), а к Сатурну, где, согласно космологии Р. Штейнера в волошинской поэтической форме, «…лился музыкой, непознанной для слуха, / Творящих числ и воль мерцающий поток, / Где в горьком сердце тьмы сгущался звёздный сок, / Что тёмным языком лепечет в венах глухо». Речь идет о тайне крови: во Вселенной Сатурна в творении мира закладывалось то, что стало позднее человеческой кровью.